tropical life

今天看到一篇有趣的文章，
【東京顧人怨調查】

平常我也是愛生路人氣的人，
這種易怒，依照文章作者的說法，
是神經質，真的是這樣嗎？

不管是易怒還是神經質，
看到原來東京人也是這樣，
就覺得，難道這就是冷漠東京人的真實面？

我承認我是滿冷漠的..........orz



* * * * * * * * * *

本文節錄自：東京顧人怨調查----你可以這樣惹日本人
（可連結至原文看完整版，還有附插圖喔！）
（橘色字是我有同感的項目，加大字是其中點頭如搗蒜者 :P）

來到東京後，我發現東京人比我更神經質
週刊誌SPA邀請200位受訪者針對顧人怨行為做了以下的調查，
如果你想在東京惹人厭，下面的事請務必試一試！

首先是易怒指數100%的
早晨通勤篇

★通過改札（出票）口時因為前面那傢伙票刷不過，
導致後面的人全都停滯不前

★到站要下車時，卻有KY不下車又該死的擋在出口
KY就是「空気を読めない人」（讀不出現場氣氛的人）

★隔壁傢伙的手臂一直碰到我

★站在手扶梯右邊的傢伙腦袋裏不知道在想什麼

其他

★電車の座席を2人分使っている巨体がいる
（電車裏出現佔了2人份座位的胖子）

★電車の中で近くの乗客のiPodから音がシャカシャカ漏れ聞こえてくる
（附近乘客iPod裏的音樂，毫不留情的從耳機裏漏出來！）


Office篇

★旁邊傢伙的東西放過線，侵犯到我的領域


★要進入洗手間時卻發現門口上的手把是濕的，前面出來的傢伙難道洗手不記得要擦乾嗎


★既不是殘障也不是年長者，只有一層樓也死要搭電梯的傢伙


其他

★隣席の人のキーボードを打つ音がでかい（勢いよくEnter）
隔壁那傢伙敲打電腦鍵盤的聲音太大，尤其是在按Enter鍵的時候。


★仕事相手に「折り返し電話します」と言われたのに、なかなかかかってこない
被客戶說等我回你電話喔，結果等到天荒地老電話也沒來。


日常篇

★壽司或泡麵裏附的調味料包裝上寫著：「不論從哪裡都可以撕開」，
但事實上卻是從哪裡都撕不開，這種鬼玩意到底誰發明的?

★計程車的司機先生不知道路就算，明明有導航系統卻不會使用還要我畫地圖給他


★到了酒店，旁邊的坐檯小姐卻惜口如金，難不成我付了錢還要負責討她歡心


其他

★コンビニのレジで前の客がおでんをどれにするか悩んでいて，レジが進まない
便利商店裏要結帳時，前面買關東煮的傢伙慢吞吞的猶豫著該選哪種，
導致後面的人都無法結帳啊！

以上圖片和資料引用自週刊誌SPA

* * * * * * * * * *